Direct and indirect contact: Difference between revisions

From Electrical Installation Guide
m (r2.7.2) (robot Adding: zh:直接接触和间接接触)
m (cleaned up source: table format, etc ...)
Line 4: Line 4:
===== Direct contact  =====
===== Direct contact  =====


{| style="width: 65%; height: 15px" cellspacing="1" cellpadding="1" border="1"
{{Highlightbox|
|-
Two measures of protection against direct contact hazards are often required, since, in practice, the first measure may not be infallible
| bgcolor="#0099cc" | Two measures of protection against direct contact hazards are often required, since, in practice, the first measure may not be infallible
}}
|}


A direct contact refers to a person coming into contact with a conductor which is live in normal circumstances (see '''Fig. F2'''). IEC 61140 standard has renamed “protection against direct contact” with the term “basic protection”. The former name is at least kept for information.<br>
A direct contact refers to a person coming into contact with a conductor which is live in normal circumstances (see '''Fig. F2'''). IEC 61140 standard has renamed “protection against direct contact” with the term “basic protection”. The former name is at least kept for information.<br>
Line 13: Line 12:
----
----


<br>[[Image:FigF02.jpg|left]] <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>'''''Fig. F2: '''Direct contact''  
[[File:FigF02.jpg|none]]
'''''Fig. F2: '''Direct contact''  


----
----
Line 19: Line 19:
===== Indirect contact  =====
===== Indirect contact  =====


{| style="width: 65%; height: 74px" cellspacing="1" cellpadding="1" width="769" border="1"
{{Highlightbox|
|-
Standards and regulations distinguish two kinds of dangerous contact,  
| bgcolor="#0099cc" | Standards and regulations distinguish two kinds of dangerous contact,  
*Direct contact  
*Direct contact  
*Indirect contact
*Indirect contact
Line 27: Line 26:
&nbsp;and corresponding protective measures
&nbsp;and corresponding protective measures


|}
}}


An indirect contact refers to a person coming into contact with an exposed-conductive-part which is not normally alive, but has become alive accidentally (due to insulation failure or some other cause).<br>The fault current raise the exposed-conductive-part to a voltage liable to be hazardous which could be at the origin of a touch current through a person coming into contact with this exposed-conductive-part (see '''Fig. F3''').IEC 61140 standard has renamed “protection against indirect contact” with the term “fault protection”. The former name is at least kept for information.  
An indirect contact refers to a person coming into contact with an exposed-conductive-part which is not normally alive, but has become alive accidentally (due to insulation failure or some other cause).<br>The fault current raise the exposed-conductive-part to a voltage liable to be hazardous which could be at the origin of a touch current through a person coming into contact with this exposed-conductive-part (see '''Fig. F3''').IEC 61140 standard has renamed “protection against indirect contact” with the term “fault protection”. The former name is at least kept for information.  
Line 33: Line 32:
----
----


<br>[[Image:FigF03.jpg|left]] <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
[[File:FigF03.jpg|none]]
 
'''''Fig F3:''' Indirect contact''
'''''Fig F3:''' Indirect contact''


[[ru:Прямое и косвенное прикосновения]]
[[ru:Прямое и косвенное прикосновения]]
[[zh:直接接触和间接接触]]
[[zh:直接接触和间接接触]]

Revision as of 13:10, 15 November 2013


Direct contact

Two measures of protection against direct contact hazards are often required, since, in practice, the first measure may not be infallible

A direct contact refers to a person coming into contact with a conductor which is live in normal circumstances (see Fig. F2). IEC 61140 standard has renamed “protection against direct contact” with the term “basic protection”. The former name is at least kept for information.


FigF02.jpg

Fig. F2: Direct contact


Indirect contact

Standards and regulations distinguish two kinds of dangerous contact,

  • Direct contact
  • Indirect contact

 and corresponding protective measures


An indirect contact refers to a person coming into contact with an exposed-conductive-part which is not normally alive, but has become alive accidentally (due to insulation failure or some other cause).
The fault current raise the exposed-conductive-part to a voltage liable to be hazardous which could be at the origin of a touch current through a person coming into contact with this exposed-conductive-part (see Fig. F3).IEC 61140 standard has renamed “protection against indirect contact” with the term “fault protection”. The former name is at least kept for information.


FigF03.jpg

Fig F3: Indirect contact

ru:Прямое и косвенное прикосновения zh:直接接触和间接接触

Share